Elke zaterdagmorgen verwisselen op de beroemde dierenmarkt in Otavalo tal van dieren, groot en klein, van eigenaar. We kijken onze ogen uit. Niet alleen de dieren, maar ook zeker de kopers/verkopers zijn het bewonderen waard. Meer dan de helft van de mensen zijn indígenas in klederdracht. Deze Otavaleña draagt een uitbundig geborduurde bloes met een omslagdoek, een lange donkere rok, hoofdbedekking en een opvallende traditionele ketting. De kettingen van goud en glasparels die oorspronkelijk werden gedragen zijn tegenwoordig vervangen door goudkleurige plastic halssnoeren. Voor het maken van de foto vroeg ik deze dame om toestemming. Ik dacht dat ze instemmend knikte, maar nu ik haar gezichtsuitdrukking zie begin ik toch wel ernstig te twijfelen...