Het kan op allebei van toepassing zijn - oud en afgetakeld: zowel het passerende mannetje met rollator als de glimp van de kermis op Coney Island. De laatste is in de wintermaanden gesloten en heeft dan weinig vertier te bieden. Een paar luiken gaan open, en het oude mannetje lijkt het hoopvol te bekijken - toch leven in de brouwerij..?