Na dagen van regen staat er eindelijk een prachtig blauwe lucht boven Atlanta. De zwervers komen naar buiten om hun schamele spullen te laten drogen en in de kantoren gaat de airco weer aan het werk.