Deze dame had net boodschappen gedaan in La Somone en stond met haar twee kinderen te wachten op de boot, die haar over de lagune naar huis zou brengen.