We draaien ons om en zetten koers in de richting van de eerste gebouwen op het verlaten eiland Simushir. We komen achter de gele lupinen veel tekens van huidig leven tegen in de vorm van Irissen, Orchideeen en Ranonkelachtige gele bloemen (blijken later Rieder's Globeflower te heten) , maar ook een hele serie tekens van een vorig leven: roestige vaten. Hoe lang zouden die hier al liggen??