Lesbos - Kolpos Kallonos.

In alle rust waait hier de wind,
In alle rust over deze grote binnenzee.

Totaal niet interessant voor de doorslag toerist,
Totaal niet interessant voor een blik hier naartoe.

Toch zie je vanaf hier het groene zuiden,
Toch zie je hier in de verte de hoogste berg.

De hoogste kale berg ver verheven boven het groen,
De hoogste kale berg de Olimpus grijs en kaal boven alles verheven.

Een wonder plekje in het totale niets,
Een wonder plekje met een verre blik over deze wonderlijke zee ingang.

Een wonderlijke plek om ver te kijken,
Een wonderlijke plek aan de voet van deze ruisende zee.

Een plekje aan de binnenzee.