Een muzikaal gebeuren op een terras in de Normandische hoofdstad Rouen. De man rechts heeft een glas wijn (?) voor zich en luistert ontspannen naar muziek. De mensen links maken de muziek zelf; zij houden het bij koffie Het moet tenslotte geen kakafonie worden!! Genomen op een mooie zondag in oktober.