Op Helgoland is het broedseizoen losgebarsten. Op de rotsen zijn overal nesten met broedende Jan van Genten. Terwijl de één het nest warm houdt, vliegt de ander regelmatig weg om met nog wat extra nestmateriaal of een vers gevangen visje terug te keren. Door de lange koude winter loopt de natuur ook op Helgoland een beetje achter. De eerste jonge Jan van Genten hadden al uit het ei moeten zijn maar worden nu elk moment verwacht.