Als je fiets versleten is, wordt het tijd om een nieuwe te kopen. Langs de Moezel bij de plaats Zell parkeren ze hem tegen een boom en voorzien hem van een mandje met wat bloemetjes erin. Op die manier krijgt hij nog een tweede leven. Een touwtje zorgt ervoor dat ie niet meegenomen wordt.