de achteringang van een klein keukentje van een restaurant wat aan de tsukiji fishmarket in tokio ligt. de eigenaar / chefkok staat door een deurtje naar zijn klanten te kijken.