De jonge leeuw lag uit te buiken in de schaduw bij de waterpoel. Even later kwam deze olifant erbij, na een verkoelend modderbad kreeg hij de leeuw in het oog. De olifant joeg de leeuw met veel bombarie weg. Maar de jonge leeuw gaf zich niet snel gewonnen en ging 10 meter verder op liggen. De olifant vond die afstand waarschijnlijk prima…...want hij ging er weer rustig vandoor. Ik vond het zelf geweldig te zien hoe de jonge leeuw reageerde, je kon hem bijna horen denken: ' pff ik lig net lekker, komt die dikke mijn rust verstoren". De volwassen leeuwen lagen verder op, aandachtig te kijken wat de jonge leeuw aan het doen was.