"Na Yesou..."
"Na Yesou!"
"Ça va?"
"Ça va!"
"En de eerste vrouw, hoe is het daar mee? En de jongste, heeft ze de baby al gebaard? Alles goed met de baby? en de kinderen, en opa...?"
"En hoe gaat het met het land, het vee, die geit die je onlangs kocht?"

"Fijn dat alles goed is, doe de groeten aan de eerste vrouw en de tweede, en de jongste, aan opa..."
"En oja, als de zuster van het kloosterhospitaal weer langskomt voor de baby, vraag dan of ze ook eens bij mij aan wil komen, want ik geloof dat de jongste een vervelende infectie heeft.."

Zozal het gesprek over en weer ongeveer verlopen als twee bekenden elkaar toevallig ontmoeten op éen van de smalle paadjes in de Atakora, de bergketen in het noorden van Benin.
Er wordt uitgebreid geïnformeerd naar het wel en wee van de grande familie, de nieuwtjes worden uitgewisseld.
Kennen ze elkaar niet, dan wordt eerst gevraagd naar naam, familienaam, ouders, grootouders, geboortedorp..
Want wie weet ben je wel familie van elkaar.
Vervolgens gaat het gesprek weer ongeveer als bovenstaand.
Dat kan zo maar een half uur tot een uur duren.
Niet zo goed voor de gemiddelde snelheid van verplaatsen.