In 2001 waren we in de VS, een maand na 9/11. Het was een vreemde sfeer, vol angst en patriottisme. We belandden in Las Vegas, en daar leek alles gewoon door te gaan (afgezien van enorme posters met United we stand). Een bizarre stad. Dit is een foto van hotel New York New York, een symbool voor die stad met het vrijheidsbeeld en de wolkenkrabbers. Eén en al symboliek plus de onvermijdelijke achtbaan (of zoiets) met gillende en joelende mensen erin. Echt Las Vegas, mooi én ordinair. (scan)