Tijdens onze camperreis vragen we regelmatig aan de kamperende Canadezen of de locals of ze in de omgeving wilde dieren hebben gezien. In Jasper werd telkens opnieuw de weg naar Maligne Lake genoemd als een goede kanshebber. Daarom hebben wij op een ochtend om half 8 onze camperplaats verlaten om richting het meer te rijden. En niet voor niets. Een kudde van ongeveer twintig steenbokken steekt voor onze neus de weg over om hun route te vervolgen langs de oever van Medicine Lake. Wat een geluk!