Ook in het machtige grootse landschap in de Canadese Rockies zijn de kleine dingen meer dan de moeite waard. Hier op het dak voor onze motelkamer worden de vogeltjes door hun zorgzame ouders van een lekker maaltje voorzien.