Het is 1629, Frederik Hendrik heeft Den Bosch veroverd, de protestanten zijn ineens de baas over katholiek Spaans Den Bosch, klein Rome. Frederik vertrouwd die katholieken niet en bouwt de Citadel, de Papenbril, ter verdediging, maar nog steeds geen vertrouwen, dus het noordoosten van de stad moet plat. Zo kan hij die papen in de gaten houden. Toch nog maar het Sortie gebouwd, die smalle brug, de enige vluchtroute naar het veilige Noorden, naar Creuvecouer, de verbinding met de Maas en de veilige Zeven Provinciën.