De dame die in de luwte achter de strandhuisjes zit, is zich al aan het voorbereiden op de komende winter, ze is de trui al aan het breien. Manlief ligt iets verderop languit in de zon,
die denkt zeker nog niet aan de winter in Le Tréport.