'Roek, roek, roek', nee dat is het niet het geluid van de vogel die we vandaag in het zonnetje zetten: de dubbele neushoornvogel. 'Roek' betekent 'achteruit' in het Assamees de taal die gesproken wordt in het verre noordoosten van India. De chauffeur van onze safari-jeep volgt mijn instructies op en manoeuvreert zijn wagen naar een mooi punt zo'n 30 meter terug. We zijn in Kaziranga National Park.

We hebben zojuist een koppel neushoornvogels gezien, het mannetje is inmiddels van ons weggevlogen richting een boom een eindje terug langs de safariroute. Ik weet dat het vrouwtje hem zeker zal volgen, door dus onze jeep tussen hen in te plaatsen is de kans groot dat we het dier vliegend in beeld kunnen krijgen.

Na een paar minuten wachten stijgt de vogel op en met het kenmerkende geluid van haar vleugelslagen vliegt ze prachtig over ons heen om net naast ons op een grote tak te landen. Na nog wat mooie plaatjes van het dier is het 'Bas bas'. Bedenk zelf maar wat dat betekent.