Dagelijks is er ’s avonds een prachtig spektakel gaande met kleurrijk belichte fonteinen, die op de maat van muziek water spuiten op het Plein van de Republiek (Hanrapetutyan Hraparak) in de hoofdstad van Armenië, Yerevan. Het wordt ook wel het plein met de dansende fonteinen genoemd. Het is een plein, waar de Armeniërs uitermate trots op zijn en appelleert aan hun verbondenheid met het land en na de nodige strijd verworven vrijheden. Dit zijn ook elementen die terug te vinden zijn in het Armeense volkslied, waarvan ik het eerste couplet (in latijns schrift en met de Nederlandse vertaling) hieronder aangeef.

Mer Hayrenik, azad ankach,
Vor aprel é darédar
Ir worthika art ganchoom eh
Azad, ankach Hayastan.
Vertaald
Ons vaderland, vrij en onafhankelijk
Dat leeft van eeuw tot eeuw
Zijn kinderen roepen
Vrij onafhankelijk Armenië

Zie ook http://www.youtube.com/watch?v=OZrHlqwavP0&feature=related