Het wintersportplaatsje Sort in de Spaanse Pyreneeën ademt in de zomer ook een beetje een winterse sfeer. Een beetje donkere, norse sfeer en het is er niet echt heel gezellig. Gewoon een werkstad die waarschijnlijk tijdens het winterseizoen meer openbloeit! Het dorp ligt wel prachtig, in de bergen.