Hier stoft een schaapskudde op een holletje de weg over, midden op een warme dag midden in de pyreneëen. De dieren, noch de herder, vertonen de neiging om links of rechts van de weg te gaan hobbelen; het moet er midden op.