De Iban vrouw hads plaats genomen voor op de longtailboot,en fungeerde als loods voor de stuurman, die ons feilloos door de stroomversnellingen stuurden, af en toe stak de vrouw haar hand op naar links of naar rechts, om ondiepe gedeeltes aan te geven of om drijfhout te ontwijken op de Lemanak rivier.