In Japan kijkt iedereen uit naar de golden week (begin mei) waarin veel feesten gevierd worden. Natuurlijk is er de bloesem, en op 5 mei komt daar nog eens Tango no sekku (jongensdag) bij. Tegenwoordig krijgen de meisjes ook cadeautjes, maar de nadruk ligt toch op de jongens.
In de tuinen en hier boven een riviertje in Matsumoto, wapperen de gekleurde