Als je dat bij deze teenslippers letterlijk doet heb je een heel groot probleem en niet alleen dat, maar ook hele grote slippers aan je voeten. Vergelijk de slippers maar eens met het tafeltje waar ze tegenaan leunen. Deze enorme dingen stonden op Mnt. Fuji, daar waar alle toeristen rondlopen en de klimmers in de tempels hun zegen vragen voor hun tocht.