Chenini.

Ver onder Tataouine richting het zuiden ligt dit hoge dorp,
Een oud dorp op een hoge heuvel.

Een oud dorp wel vervallen maar heeft de tijd doorstaan,
Doorstaan door alle hevigheid van erosie en gedeeltelijke verlatenheid.

De enige vreugdevolle kleur zijn nog de blauwe deuren,
Die vrolijken nog enerzijds de platte huizen nog wat op.

Toch hoe mooi deze eenzaamheid in dit verlaten gebied,
Het gebied van de kale rotsen en de piep kleine dorpjes.

Vlaktes met veel stenen die met het oog in de verte niet te meten zijn,
Zeer toegankelijke wegen en geen mens te zien.

Het was zo maar een tochtje met een huurauto vanuit Djerba,
Zomaar door zoutmeren naar dit wonderlijke gebied.

Zomaar,

Maar ik zou het nooit meer willen missen.

Zomaar een wonderlijke belevenis in moeder natuur.