Omdat er zoveel gevaar is bij Cape Cross voor de netgeborene, verplaatst moeder haar kleintje. Dit gaat met haar mond natuurlijk want het kan niet anders, dit ziet er niet zachtziinig uit maar het ís moederliefde.