Bij een waterhole in Etosha is het urenlang genieten. Het is zo mooi om te bekijken hoe het er daar aan toe gaat. Er is een hele kudde olifanten. De andere dieren houden met respect afstand. Maar bang zijn ze niet. De olifanten zelf zijn ook mooi om te bekijken. Een kudde van jong tot oud. Allereerst wordt er gedronken, er wordt gespeeld en de kleintjes worden opgevoed. Het is erg mooi om te zien hoe sociaal deze dieren zijn. Jammer genoeg komt aan alles een eind. De hele kudde vertrekt met de "Noorderzon"